2013年11月27日晚7点整，“粤说粤有趣”第四期在办公楼309举行。本期的主题为“谈情说趣”，周演枚和许颖两位同学一起担任本期主讲嘉宾。

本期粤语讲堂分为两个部分，包括粤语示爱表达和特色词汇。示爱部分由搭讪、表白等环节构成，几次领读与跟读后，同学们积极进行角色扮演，全场气氛活跃。之后，大家一起欣赏粤语脱口秀和经典电影，体味别具风情的粤式爱情。

本期的粤语特色词汇主要是暨大BBS上的常用词语，包括粤语中对不同类型男女的各种称谓，如“基佬”“师奶”等。另外，还讲了普通话中没有，但粤语中常用的一些词汇以及他们的适用范围，如指“迷迷糊糊”的“蒙盛盛”，表示“小意思”的“湿湿碎”和源于英语意为“面子”的“菲士”等。这些日常用语使大家对粤语的了解更加深入，对蕴含其中的文化也有了基本了解。

本期“粤说粤有趣”贴近生活，极具实用性和趣味性，活动环节丰富而有趣，深得大家喜爱。