2013年11月13日晚7点整,华文学院研究生会粤方言兴趣课堂“粤”说越有趣第三期在一教202举行。本次课堂由周海莎和李晓明同学主持,主要向大家介绍了广州美食以及粤语经典电影,并教会了大家使用一些日常生活用语,以便同学们更好更快地融入到广东这个大环境中。
本次课堂的主题是“‘粤’说越有趣,越吃越有趣”,分为两部分进行,第一部分主要讲美食。主讲人周海莎从最能代表广东特色的“饮早茶”入手,给在场的各位介绍了广东“早茶”的历史来源、茶点美食和相关的饮食文化。首先海莎以图文并茂的方式介绍了早茶中的美食,比如:干蒸烧卖、叉烧包、榴莲酥、拉肠,竹升面等;其次讲解喝茶时礼仪,比如:扣手茶礼,即应食指轻扣餐桌以表谢意;当茶壶里的水喝完了,应将壶盖打开,服务员即可意会为你续水。最后,海莎抽取重要词汇,以对话演练的形式鼓励大家开口说粤语,同学们积极参与,在了解广东美食和文化的同时,也学会了简单的粤语生活用语。
第二部分是介绍粤语经典电影。主讲人李晓明选取周星驰主演的电影作为材料,所选的片段实用有趣,如《国产零零七》《唐伯虎点秋香》《逃学威龙》《喜剧之王》等,增强了课堂的趣味性,活跃了气氛。晓明首先将简单的电影片段展示给大家,并将其中的对话抽取出来教大家读;然后以抽词辨读游戏和表演电影对白的形式加强大家对粤语的学习。随后,又给大家展示了五句粤语电影中的经典台词(类似于普通话中的俗语),配电影片段以示其出处,并引导大家从语境中更好地理解其含义。
在本次“粤说越有趣”的方言学习课堂中,同学们表现出了极大的热情,虽然语音方面还有待提高,但大家勇于开口,都乐在其中,本次粤语课堂在歌曲《红日》欢乐的节奏中结束。
华文学院研究生会 |