2012年5月23日早上9时整，文学院三楼中厅会议室迎来了加拿大约克大学中文教研室主任徐学清教授的讲座。

本次讲座题为《文学创作中的抄袭与互文性》，徐学清教授以张翎的近作《金山》涉及抄袭的指控为开端，又以近年来世界文学中文学作品被指抄袭而引起轰动的几桩大案为例，让大家对文学创作中何为抄袭，何为互文性做了一个生动详实的解释。    

徐学清教授还给同学们列出了小说创作中的五条不能被指为抄袭的相似性，从而更深入地阐释了“互文性”一词的内涵和来源，并对海外华文文学中的几个代表作家作品中，涉及到互文性的内容进行了分析。

在交流环节中，到场的同学就自己的疑问与徐教授进行了交流，在问到作家对自己以前作品的重写现象时，徐教授指出：“作家在创作中有一个过程，并不是一开始就趋向成熟。”建议大家在阅读和分析作家作品时，不要对一个作家的新旧做一概而论的主观评价，要注重作家的成长。通过这次讲座，不仅让同学们对文学创作中的抄袭与互文之争有了更详实的了解，并且经由徐学清教授旁征博引的讲述，同学们对海外华文文学也有了更深刻的认识。

（通讯员：杨丹墨   摄影：何紫姗）